La stadification du cancer du poumon
La stadification indique la taille de la tumeur, si le cancer s’est propagé et à quel endroit. Elle aidera votre équipe soignante à déterminer avec vous les meilleures options thérapeutiques pour votre cancer. La stadification du CPPC est différente de celle du CPNPC.
CPNPC, stade 1
- La tumeur ne dépasse pas 4 cm et ne s’est pas propagée aux ganglions lymphatiques ou à d’autres endroits
- Considéré comme un cancer du poumon à un « stade précoce »
- 62 % de taux de survie à cinq ans en cas de diagnostic au stade 1
CPNPC, stade 2
- La tumeur ne dépasse pas 5 cm et peut s’être étendue aux ganglions lymphatiques voisins
OU - Entre 5 cm et 7 cm ou il y a plus d’une tumeur, mais le cancer ne s’est pas encore propagé aux ganglions lymphatiques ou à d’autres endroits
- Considéré comme un cancer du poumon à un « stade précoce »
- Taux de survie à cinq ans de 39 % si le diagnostic est posé au stade 2
CPNPC, stade 3
- La tumeur ne dépasse pas 7 cm OU
- Il y a plus d’une tumeur sur un même poumon et le cancer s’est propagé aux ganglions lymphatiques au centre de la poitrine ou près de l’autre poumon ou de la clavicule, mais pas à d’autres endroits
- Considéré comme un cancer du poumon « localement avancé »
- Taux de survie à cinq ans de 16 % si le diagnostic est posé au stade 3
CPNPC, stade 4
- La tumeur, quelle que soit sa taille, s’est propagée au moins à l’autre poumon ou à un seul endroit en dehors de la cavité thoracique.
- Considéré comme un cancer du poumon « métastatique »
- Taux de survie à cinq ans d’environ 3 % si le diagnostic est posé au stade 4
Pour en savoir plus sur la stadification du cancer du poumon, consultez la section « Stades du cancer du poumon non à petites cellules » du site Web de Cancer pulmonaire Canada.
CPPC, stade limité
Au stade limité, ce cancer n’est présent que dans un seul côté du thorax, ce qui inclut un cancer dans un seul poumon (à moins que des tumeurs ne soient répandues dans tout le poumon) et qui peut également avoir atteint les ganglions lymphatiques du même côté que la tumeur.
CPPC, stade étendu
Le cancer de stade étendu s’est grandement répandu dans le poumon, dans l’autre poumon, aux ganglions lymphatiques de l’autre côté de la poitrine ou à d’autres parties du corps.
Pour en savoir plus sur la stadification du cancer du poumon, consultez la section « Stadification du cancer du poumon à petites cellules » du site Web de Cancer pulmonaire Canada.
Cette section a été créée grâce à des fonds sans restriction de Merck Canada, Sanofi Canada et Astra Zeneca Canada.
"Quitting cold turkey is the best way to quit."
The best way to quit smoking is the way that works for you. There are many options available, including nicotine replacement therapy like gums or patches, medication, counseling and more. Talk to your healthcare provider and visit smokefreecurious.ca.
